我以前写过几次2版《红楼梦》的对比，对比越有趣。 特别是黛玉葬花，太惨烈了，老版美如画，新版像事发现场。

　　你是怎么耐心读新版本《红楼梦》的？ 很多人一句话也看不完就放弃了。

　　不，只是为了比较。 因为如果有对比的心情，非但不会失望，反而会发现很多乐趣。

　　这次，对比一下“秦可卿托梦王熙凤”这个场景，发现老版 《红楼梦》 的秦可卿是仙女升天，新版 《红楼梦》 的秦可卿则像女鬼索命。

　　这部戏、原著中的描写，两版都是《红楼梦》按照书中的内容拍摄的。

　　凤姐和平儿灯下拥炉，二人睡下，凤姐恍惚间只见秦氏从外面走了进来，两人开始对话，秦氏一句，凤姐一句，最后，听得二门上传事的云牌击了四下，将凤姐惊醒，人说“东府蓉大奶奶没了。”

　　都忠实于原著，但两版有很大的区别。

　　比起

秦可卿。

　　，新版的《红楼梦》更忠实于原作拍摄，写着“秦氏进来了”。 新版如书所述，秦可卿从门进来，凤姐来到床头。

　　另一方面，版本87的《红楼梦》则不然。 因为是梦，所以就有秦可卿从蜡烛里从天而降，除了音乐之外还有仙女降临的感觉。

　　新版也严格按照书中的说法，秦氏和凤姐要我回答，你一字一句跟我说，特别是让凤姐下床，和秦可卿面对面说。

　　房间昏暗，光线昏暗，纱幕不停地飘着，两个人都穿着黑色的衣服，面无表情，有多可怕。

　　特别是秦氏进来之前，李少红用大量的镜头来营造恐怖的气氛。 从床上，到纱帘，到桌子，再到门口，到处都是奇怪森然的。

　　87版《红楼梦》则不然。 全程都清楚地体现了秦可卿悬空，凤姐躺在床上，“做梦”。

　　同样的台词，两个秦可卿表达的感情，却截然不同，天壤之别。

　　新版《红楼梦》中，秦可卿和王熙凤在一起聊天，看着很生动，嘴巴冰冷，鼻息粗暴，高高在上，句句说出狠话，像在诅咒贾府。

特别是她完“素日较好，我舍不得婶婶”，感觉下一步她就要把凤姐带走，瘆人得很。

老版则不同，秦可卿说的话，看得出和凤姐的交好，有一种生离死别，难分难舍的感觉，话语间透着满满的情真意切，有一种深深的诚恳和担忧。

有网友总结两版秦可卿说话的区别：

老版：婶子，你可要记住我的嘱托，希望婶子能够照顾好贾家。新版：婶子，我来跟你说一句话，你听不听无所谓，希望你也跟我一起走。

王熙凤。

87版王熙凤全程是躺在床上，真切体现了确实是一个梦。

这里有一个细节，躺在床上睡觉的凤姐，没有任何妆容，头发没有一件首饰，身上穿的是淡粉色睡衣。

秦可卿说话的时候，镜头给到凤姐，她很不舒服的样子，真切感受到她是在做梦。

当秦可卿飘走之后，她躺在床上咿咿呀呀半天，这是很典型的“鬼压床”的反应。

相信很多人都有这样的体会，做了梦，醒了之后，脑子清醒，身体也要反应半天，才能起来。

新版呢？直接让王熙凤起身和秦可卿对答，而且还是铜线头，脸上妆容都在，还有这阴森森的黑衣服，难道睡觉头发不拆，衣服不换吗？

当秦可卿进来时，王熙凤居然问，“你怎么来了？”这是新版编剧自己加的。

如果真的要问，凤姐也应该问，“大门都关了，你是怎么进来的？”最后，秦可卿踩着滑板滑走的那个漂移场景，太吓人了。

台词。

凤姐醒来，听到人回“东府蓉大奶奶没了”。

87版说的是“殁了”，新版说的是“没了”。于是，特意去找原著，原著写的是“没了”。

这里的“没”，应该读mò，没通殁（死）。

所以，老版《红楼梦》里，读法是对的。

死念mo殁，是古代的一种标准表达方式，特别是贾府这种豪门大户，不可能会说没了，贾母死的时候，也是殁，元妃死时，用的是薨字。

所以，新版《红楼梦》太不严谨了，连最普通的常识都不知道，这样看来，杨幂不会晴雯的判词，就不足以大惊小怪了。

还有新版屋子里为何那么大的风，纱帘一直不停地飘来飘去。秦可卿飘走后，镜头居然给到宝玉，宝玉在床上不舒服地扭动，这关宝玉什么事情呀？

总体看下来，“秦可卿托梦王熙凤”这场戏，老版是仙女归天，新版是女鬼索命呀。

借用网友的一句话结尾：

　　新红楼我真是彻底入坑了，真好看。

阴森森的凉意，暗色水纹，死气沉沉的对话，平板僵硬的声线，忽高忽低的诡异配乐……这是暗黑版红楼梦，是寂静岭的世界。表面烈火烹油的温馨家族，实则是烈火里挣扎惨叫的鬼魂炼狱。

我没看过比这更有意思的惊悚片了，真是彻底喜欢新红了。

这句话太精辟了，大家觉得呢？